Nov 13

Small Lettering in Embroidery: How to Keep It Readable

A claim under the logo, a web address, a name on the chest: small lettering is the most common cause of complaints in embroidery. With the right adjustments it stays readable.

Where the limit is
With standard 40 weight thread, lettering below about 5 to 6 mm in height quickly becomes messy. With fine 60 weight thread and a fine needle, about 4 mm is achievable, depending on font and fabric. These are guide values, the test piece decides.

Fine thread, fine needle
60 weight thread is thinner and draws details more sharply. An NM 60 needle goes with it and makes smaller holes. Adjust the density: about 3.5 instead of 4.0 as with 40 weight thread.

The font
Simple sans serif fonts with open shapes work best. Serifs, very thin strokes and tightly closed letters such as a, e and o fill in. Capital letters are easier to read than lower case at the same height.

In the embroidery software
• Little underlay: a centre run is usually enough, too much underlay makes letters fat
• Do not increase density, open it slightly instead
• Avoid very short stitches, they cause thread breaks and knots
• Adapt pull compensation to the fabric
• Plan the jumps between letters cleanly

The fabric matters
On piqué, fleece or terry, small lettering sinks in. A water-soluble topping keeps the stitches on the surface. Knits need a cut-away backing underneath.

Advise honestly
If lettering is too small, no trick will help. Suggest enlarging it, shortening the line or leaving it out. That is better than an unreadable result.

Lettering and team names in the software: course Lettering and Team Names with BasePac.

Frequently asked questions

How small can embroidered lettering be?
With 40 weight thread about 5 to 6 mm in height, with 60 weight thread and an NM 60 needle about 4 mm. Font and fabric shift the limit.

Which thread is best for small lettering?
A fine 60 weight thread. It is thinner than standard 40 weight thread and shows details more sharply.

Which font works best for small embroidered text?
Simple sans serif fonts with open shapes. Capital letters are easier to read at the same height.

Why does small lettering fill in?
Mostly through too much density, too much underlay or thread that is too thick. On textured fabrics the topping is often missing.

Do I need a separate file for small lettering?
Yes. A file that is simply scaled down keeps the density and underlay of the large version and turns out messy. Small lettering should be created at its final size.