Nov 13

Kleine Schrift sticken: so bleibt sie lesbar

Ein Claim unter dem Logo, eine Webadresse, ein Name auf der Brust: Kleine Schrift ist die häufigste Reklamationsursache in der Stickerei. Mit den richtigen Stellschrauben bleibt sie lesbar.

Wo die Grenze liegt
Mit 40er Standardgarn wird Schrift unter etwa 5 bis 6 mm Höhe schnell unsauber. Mit feinem 60er Garn und feiner Nadel sind etwa 4 mm machbar, je nach Schriftart und Stoff. Das sind Richtwerte, das Probestück entscheidet.

Feines Garn, feine Nadel
60er Garn ist dünner und zeichnet Details schärfer. Dazu passt eine Nadel NM 60, sie macht kleinere Einstichlöcher. Die Dichte wird angepasst: etwa 3,5 statt 4,0 wie bei 40er Garn.

Die Schriftart
Einfache, serifenlose Schriften mit offenen Formen funktionieren am besten. Serifen, sehr dünne Striche und eng geschlossene Buchstaben wie a, e und o laufen zu. Großbuchstaben sind bei gleicher Höhe besser lesbar als Kleinbuchstaben.

Im Stickprogramm
• Wenig Unterlage: ein Mittellauf reicht meist, zu viel Unterlage macht Buchstaben dick
• Dichte nicht erhöhen, eher leicht öffnen
• Sehr kurze Stiche vermeiden, sie führen zu Fadenrissen und Knötchen
• Verzugsausgleich an den Stoff anpassen
• Sprungstiche zwischen den Buchstaben sauber planen

Der Stoff spielt mit
Auf Piqué, Fleece oder Frottee sinkt kleine Schrift ein. Eine wasserlösliche Folie obenauf hält die Stiche an der Oberfläche. Auf Maschenware gehört ein Schneidvlies darunter.

Ehrlich beraten
Wenn eine Schrift zu klein ist, hilft kein Trick. Schlagen Sie dem Kunden vor, die Schrift zu vergrößern, die Zeile zu kürzen oder sie wegzulassen. Das ist besser als ein unleserliches Ergebnis.

Schriften und Teamnamen in der Software: Kurs Lettering and Team Names with BasePac.

Häufige Fragen

Wie klein kann man Schrift sticken?
Mit 40er Garn etwa 5 bis 6 mm Höhe, mit 60er Garn und Nadel NM 60 etwa 4 mm. Schriftart und Stoff verschieben die Grenze.

Welches Garn eignet sich für kleine Schrift?
Ein feines 60er Garn. Es ist dünner als das 40er Standardgarn und bildet Details schärfer ab.

Welche Schriftart ist für kleine Stickschrift am besten?
Einfache serifenlose Schriften mit offenen Formen. Großbuchstaben sind bei gleicher Höhe besser lesbar.

Warum läuft kleine Schrift zu?
Meist durch zu hohe Dichte, zu viel Unterlage oder zu dickes Garn. Auf strukturierten Stoffen fehlt oft die Folie obenauf.

Brauche ich für kleine Schrift eine eigene Stickdatei?
Ja. Eine einfach verkleinerte Datei behält Dichte und Unterlage der großen Version und wird unsauber. Kleine Schrift sollte in der Zielgröße angelegt werden.